esquisito
//ɛʃkʷizito//adjBasicPalavra portuguesa de uso comum. Consulte os exemplos e sinônimos para entender melhor o uso de "esquisito".
Queria dizer?
Pontos-chave
- "esquisito" esta entre os 1% mais frequentes do portugues. Palavra essencial para comunicacao diaria e exames CELPE-Bras.
- O portugues e falado por mais de 250 milhoes de pessoas. Embora BR e PT compartilhem a maioria do vocabulario, verifique diferenças de uso regional quando relevante.
- Nivel A1-A2 (CELPE-Bras Intermediario, CAPLE A1-A2). Palavra fundamental — aprenda ativamente.
- Origem latina — a maioria do vocabulario portugues deriva do latim. Conhecer a raiz latina ajuda a deduzir palavras cognatas em espanhol, frances e italiano.
basic
Nível da Palavra
Avaliação de dificuldade e relevância para exames de “esquisito”
Relevância para exames
Prioridade de aprendizado: Essencial — aprenda primeiro
Rank de frequência: ~6,818 (além de 6.000 — especializado)
Insights da Palavra
- Esta palavra está entre as top 1% das palavras portuguesas mais frequentemente usadas.
- Com 9 letras, esta é uma palavra mais longa — frequentemente usada em contextos acadêmicos ou formais.
- Esta é uma palavra de nível básico — essencial para a comunicação do dia a dia.
Definição
Palavra portuguesa de uso comum. Consulte os exemplos e sinônimos para entender melhor o uso de "esquisito".
Por que “esquisito” importa
“esquisito” faz parte do vocabulário básico do português. Aparece logo nos níveis A1-A2 do Quadro Europeu Comum de Referência (QECR) e é parte do vocabulário fundamental testado no CELPE-Bras nível Intermediário e nos exames CAPLE A1-A2 em Portugal. Estudantes de português como língua estrangeira devem dominá-la ativamente, não apenas reconhecê-la.
Sua alta frequência nos corpora significa que você realmente vai encontrá-la — não é uma palavra para passar por cima.
Atenção a possíveis diferenças entre o português brasileiro e o europeu. Algumas palavras têm grafia ou uso ligeiramente distintos entre Brasil e Portugal. Quando a diferença for relevante, consulte as referências Michaelis (Brasil) e Infopédia (Portugal) abaixo.
Top 1% most used Portuguese word. Essential for daily use.
Basic level. 1 of 4,293 words at this level.
0 synonyms, 0 antonyms. Part of speech: adj (4,305 adj in database).
Did You Know?
Portuguese is spoken by over 250 million people worldwide. The word "esquisito" (9 letters) is pronounced //ɛʃkʷizito// and ranks among the specialized words in Portuguese.
"esquisito" in Other Languages
Exemplos
« Ouvindo aquella proposta exquisita e quasi que offensiva, alguns sorriram, indignaram se^([sic]) outros, franzindo os sobrolhos, e um pesado silencio constrangido cahiu n’aquella sala ha pouco tão sonora de vozes, de risos e do fino tilintar da prata e dos crystaes. »
« No próximo domingo, além de escolher entre a civilização e a barbárie, estaremos fazendo esta escolha estética. Claro, Bolsonaro também é Brasil. Um Brasil esquisito, que se veste de verde e amarelo, enverga símbolos patrióticos, mas idolatra a estátua da Liberdade. »
« O Paiva encarregára-se do menu. Estava radiante; parecia empenhado na direcção do almoço, como si se tratasse de um trabalho difficil e glorioso. Escolhia pratos exquisitos e determinava os vinhos que os deviam acompanhar. »
Etimologia
Learned borrowing from Latin exquīsītus, perfect passive participle of exquīrō. Cognate with Spanish exquisito and English exquisite, both false friends.
Dicas de Uso
comparable
Palavras Relacionadas
Perguntas Frequentes
What does "esquisito" mean in Portuguese?
What part of speech is "esquisito"?
Can you give an example sentence with "esquisito"?
Is "esquisito" used differently in Brazilian and European Portuguese?
How common is "esquisito" in Portuguese?
What is the origin of "esquisito"?
Comparar \"esquisito\"
vs Palavras comuns
Palavras de nível Basic
Comparar com outros adj
Descubra mais palavras
A consultar a seguir…
Palavras com E
Explore outras palavras portuguesas que começam com “E”.
Explorar letra→
Palavras de nível basic
Continue enriquecendo o vocabulário no mesmo nível de dificuldade.
Ver mais palavras→
Rimas com esquisito
Encontre palavras que rimam — úteis para escrita, mnemônicas e memorização.
Ver rimas→
Explore the DataPeek Network
Data verified · Source: Base lexical derivada de corpus do português + referências Priberam/Infopédia/Wikcionário
Was this data helpful?
Nossas definições são compiladas a partir de bancos lexicográficos confiáveis, verificadas por análise linguística computacional e atualizadas mensalmente.
Fontes: Bancos Lexicográficos Portugueses · Dados de Corpus Linguístico · Registros Etimológicos
Melhore seu português
Enriqueça seu vocabulário com nossas ferramentas gratuitas. Explore definições, compare palavras e descubra as nuances da língua portuguesa.