Skip to content
DicionarioWize

imundo vs ranger

Qual é a diferença? Aprenda quando usar cada palavra.

Comparação Lado a Lado

imundoranger
DefiniçãoPalavra portuguesa de uso comum. Consulte os exemplos e sinônimos para entender melhor o uso de "imundo".Palavra portuguesa de uso comum. Consulte os exemplos e sinônimos para entender melhor o uso de "ranger".
Classeadjverb
Exemplo« Seu macaquinho imundo! »« 2012 (originally 2011), George R. R. Martin, Alexandre Martins (translator), Ruas Estranhas (originally Down these strange streets), Casa da Palavra, page 212 »

Frequência de Uso

imundo
819
ranger
1,163

Perguntas Frequentes

Qual é a diferença entre « imundo » e « ranger »?
« imundo » significa: Palavra portuguesa de uso comum. Consulte os exemplos e sinônimos para entender melhor o uso de "imundo".. « ranger » significa: Palavra portuguesa de uso comum. Consulte os exemplos e sinônimos para entender melhor o uso de "ranger"..
Quando usar « imundo » vs « ranger »?
Use « imundo » quando quiser dizer: Palavra portuguesa de uso comum. Consulte os exemplos e sinônimos para entender . Use « ranger » quando quiser dizer: Palavra portuguesa de uso comum. Consulte os exemplos e sinônimos para entender .

Comparação etimológica

imundo — Origem

Learned borrowing from Latin immundus. Compare Spanish inmundo, French immonde.

ranger — Origem

From Old Galician-Portuguese renger, from Vulgar Latin *ringīre, from Latin ringor (“I show my teeth”). Cognate with Galician renxer (“creak, grind (one's teeth)”).

Uso em contexto

Exemplos com imundo

  • « Seu macaquinho imundo! »

Exemplos com ranger

  • « 2012 (originally 2011), George R. R. Martin, Alexandre Martins (translator), Ruas Estranhas (originally Down these strange streets), Casa da Palavra, page 212 »
  • « Em pacientes que apresentam o hábito de apertamento dental ou de ranger os dentes (bruxismo), […] »

Propriedades das palavras

Propriedadeimundoranger
Níveladvancedintermediate
Sílabas
Comprimento6 caracteres6 caracteres
Frequência8191,163
Classeadjverb
Pronúncia//ʁɐnʒɛɾ//

Comparações relacionadas

Semelhante a « imundo »

Semelhante a « ranger »

Mesma classe gramatical

Explorar mais comparações