DicionarioWize

em vs pai

Qual \u00e9 a diferen\u00e7a? Aprenda quando usar cada palavra.

Compara\u00e7\u00e3o Lado a Lado

empai
Defini\u00e7\u00e3oPreposição que indica lugar, tempo ou modoGenitor masculino; progenitor
Classeprepnoun
Exemplo« Estou em minha casa. »« Pai, eu estou saindo com as meninas. »

Frequ\u00eancia de Uso

em
1,275,217
pai
281,920

Perguntas Frequentes

Qual é a diferença entre « em » e « pai »?
« em » significa: Preposição que indica lugar, tempo ou modo. « pai » significa: Genitor masculino; progenitor.
Quando usar « em » vs « pai »?
Use « em » quando quiser dizer: Preposição que indica lugar, tempo ou modo. Use « pai » quando quiser dizer: Genitor masculino; progenitor.

Comparação etimológica

em — Origem

From Old Galician-Portuguese en, from Latin in (“in”), from Proto-Italic *en, from Proto-Indo-European *h₁én (“in”). Doublet of in.

pai — Origem

From Old Galician-Portuguese pay < *pade, child-speech forms of padre, from Latin patrem, the accusative of pater (“father”), from Proto-Indo-European *ph₂tḗr (“father”). Doublet of padre. Compare mãe (“mother”), which underwent a similar phonetic reduction from its root (Latin mater), and, in addition, was nasalized, perhaps because it was more frequently used than this word. Cognate with Galician pai, Mirandese and Leonese pai and Aragonese pai.

Uso em contexto

Exemplos com em

  • « Estou em minha casa. »
  • « Encontraram umas moedas no baú. »
  • « O livro está na mesa. »
  • « Então o sorriso reapareceu em seu rosto [...] »
  • « Os soldados estão na Crimeia. »

Exemplos com pai

  • « Pai, eu estou saindo com as meninas. »
  • « Os gregos foram os pais da civilização. »

Propriedades das palavras

Propriedadeempai
Nívelbasicbasic
Sílabas
Comprimento2 caracteres3 caracteres
Frequência1,275,217281,920
Classeprepnoun

Comparações relacionadas

Semelhante a « em »

Semelhante a « pai »

Mesma classe gramatical

Explorar mais comparações