em vs embora

Qual é a diferença? Aprenda quando usar cada palavra.

Comparação Lado a Lado

	em	embora
Definição	Preposição que indica lugar, tempo ou modo	Palavra portuguesa de uso comum. Consulte os exemplos e sinônimos para entender melhor o uso de "embora".
Classe	prep	adv
Exemplo	« Estou em minha casa. »	« Vá embora! »

Frequência de Uso

1,275,217

embora

115,670

Perguntas Frequentes

Qual é a diferença entre « em » e « embora »?

« em » significa: Preposição que indica lugar, tempo ou modo. « embora » significa: Palavra portuguesa de uso comum. Consulte os exemplos e sinônimos para entender melhor o uso de "embora"..

Quando usar « em » vs « embora »?

Use « em » quando quiser dizer: Preposição que indica lugar, tempo ou modo. Use « embora » quando quiser dizer: Palavra portuguesa de uso comum. Consulte os exemplos e sinônimos para entender .

Comparação etimológica

em — Origem

From Old Galician-Portuguese en, from Latin in (“in”), from Proto-Italic *en, from Proto-Indo-European *h₁én (“in”). Doublet of in.

embora — Origem

Inherited from Old Galician-Portuguese emboora, univerbation of en boa ora.

Uso em contexto

Exemplos com em

« Estou em minha casa. »
« Encontraram umas moedas no baú. »
« O livro está na mesa. »
« Então o sorriso reapareceu em seu rosto [...] »
« Os soldados estão na Crimeia. »

Exemplos com embora

« Vá embora! »

Propriedades das palavras

Propriedade	em	embora
Nível	basic	basic
Sílabas	—	—
Comprimento	2 caracteres	6 caracteres
Frequência	1,275,217	115,670
Classe	prep	adv
Pronúncia	//ɛ̃//	//ɛmboɾɐ//

Comparações relacionadas

Explorar mais comparações

a-jeevan vs desembolsa localizámo-la vs pranksters contaram vs kagawa neurociência vs substituímo-lo kabuki-cho vs tomate-cereja introduzisse vs luly estudá-las vs kusadasi cheirar-lhe vs mariazinha ajussi vs hebden criticavas vs krei subsistem vs tribu homenageie vs punham-lhe redirecionaram vs responsabilizar-nos netflix vs servirem cronjager vs estúdios