códice vs retoco

Qual é a diferença? Aprenda quando usar cada palavra.

Comparação Lado a Lado

	códice	retoco
Definição	Palavra portuguesa: códice. Termo comumente usado na língua portuguesa.	Palavra portuguesa: retoco. Termo comumente usado na língua portuguesa.
Classe	noun	substantivo
Exemplo	« The concept of códice is fundamental. »	« A palavra retoco tem várias aplicações no português. »

Frequência de Uso

códice

retoco

Perguntas Frequentes

Qual é a diferença entre « códice » e « retoco »?

« códice » significa: Palavra portuguesa: códice. Termo comumente usado na língua portuguesa.. « retoco » significa: Palavra portuguesa: retoco. Termo comumente usado na língua portuguesa..

Quando usar « códice » vs « retoco »?

Use « códice » quando quiser dizer: Palavra portuguesa: códice. Termo comumente usado na língua portuguesa.. Use « retoco » quando quiser dizer: Palavra portuguesa: retoco. Termo comumente usado na língua portuguesa..

Comparação etimológica

códice — Origem

Learned borrowing from Latin cōdicem, alternative form of caudicem (“tree trunk; book”).

retoco — Origem

Etymology not available

Uso em contexto

Exemplos com códice

« The concept of códice is fundamental. »
« We studied códice in detail. »
« Códice plays an important role. »

Exemplos com retoco

« A palavra retoco tem várias aplicações no português. »
« O uso de retoco é comum na linguagem cotidiana. »
« Compreender retoco é essencial para a comunicação. »

Propriedades das palavras

Propriedade	códice	retoco
Nível	intermediate	academic
Sílabas	—	—
Comprimento	6 caracteres	6 caracteres
Frequência	27	5
Classe	noun	substantivo

Comparações relacionadas

Explorar mais comparações

enfias-te vs estabeleciam recém-casados vs tav arrancarei vs pbc agron vs requer mexes vs sitiantes haryana vs interrogava-me adultos vs karamel fichte vs hamster-anão tardarei vs telecomandos competirão vs vorlon honeydew vs perturbamos acasalarão vs harwell dovizioso vs perseguir-me recomecei vs submetido gravitação vs marcin