Skip to content
DicionarioWize

bicha vs que

Qual é a diferença? Aprenda quando usar cada palavra.

Comparação Lado a Lado

bichaque
DefiniçãoPalavra portuguesa de uso comum. Consulte os exemplos e sinônimos para entender melhor o uso de "bicha".Conjunção subordinativa; pronome relativo
Classenounconj
Exemplo« A empregada bem gritava com eles: — Ou se põem em bicha ou não atendo ninguém! Mas a bicha era sempre um magote de gente aos encontrões, todos a tentarem ser atendidos primeiro. »« Pensei que você tivesse dito que ela estava só mandando você escrever! »

Frequência de Uso

bicha
1,071
que
7,796,660

Perguntas Frequentes

Qual é a diferença entre « bicha » e « que »?
« bicha » significa: Palavra portuguesa de uso comum. Consulte os exemplos e sinônimos para entender melhor o uso de "bicha".. « que » significa: Conjunção subordinativa; pronome relativo.
Quando usar « bicha » vs « que »?
Use « bicha » quando quiser dizer: Palavra portuguesa de uso comum. Consulte os exemplos e sinônimos para entender . Use « que » quando quiser dizer: Conjunção subordinativa; pronome relativo.

Comparação etimológica

bicha — Origem

From Vulgar Latin bīstia, variant of Latin bēstia. Doublet of besta. Sense of "homosexual" possibly influenced by the sense of "prostitute" or by English bitch (also related to the possible origin in Portuguese).

que — Origem

From Old Galician-Portuguese que, from Latin quid (“what”) (usurping as well the roles of Latin quod), from Proto-Indo-European *kʷid, compare *kʷís. Cognate with English who.

Uso em contexto

Exemplos com bicha

  • « A empregada bem gritava com eles: — Ou se põem em bicha ou não atendo ninguém! Mas a bicha era sempre um magote de gente aos encontrões, todos a tentarem ser atendidos primeiro. »

Exemplos com que

  • « Pensei que você tivesse dito que ela estava só mandando você escrever! »
  • « Pensei que eles fossem invisíveis. »
  • « Está tão frio que os canos congelaram. »
  • « O inverno é mais frio que o verão. »
  • « Espere um pouco que a chuva já vai parar. »

Propriedades das palavras

Propriedadebichaque
Nívelintermediatebasic
Sílabas
Comprimento5 caracteres3 caracteres
Frequência1,0717,796,660
Classenounconj
Pronúncia//bikɐ////kʷɛ//

Comparações relacionadas

Semelhante a « bicha »

Semelhante a « que »

Mesma classe gramatical

Explorar mais comparações