DicionarioWize

ouvir

Basic

verb

Editor's Note: The Portuguese word "ouvir" is used as verb and is classified at the basic level. Common alternatives include ouvidor, ouvinte.
Frequ\u00eancia da palavraRaro

Defini\u00e7\u00e3o

Palavra portuguesa de uso comum. Consulte os exemplos e sinônimos para entender melhor o uso de "ouvir".

Did You Know?

Portuguese is spoken by over 250 million people worldwide. The word "ouvir" (5 letters) and ranks among the specialized words in Portuguese.

Exemplos

1.

« Se ao menos a gente pudesse ouvir o que estão dizendo! »

2.

« Não se ouvia mais nada, além dos ruídos naturais do pôquer. O clicar das fichas. Frases curtas: "Dou cartas." "Vou." "Não vou." "Pago pra ver." "Não é possível!" »

Etimologia

From Old Galician-Portuguese ouvyr, oyr, from earlier ouir, from Latin audīre, a compound of Proto-Indo-European *h₂ewis (“clearly, manifestly”) (from the root *h₂ew- (“to see, perceive”)) and *dʰh₁-ye/o- (“to render”). Cognate with Galician ouvir, Spanish oír, Catalan oir, Occitan ausir, French ouïr, Italian udire and Romanian auzi.

Sin\u00f4nimos e Ant\u00f4nimos

Sin\u00f4nimos

Dicas de Uso

transitive

Palavras Relacionadas

Perguntas Frequentes

O que significa « ouvir »?
Palavra portuguesa de uso comum. Consulte os exemplos e sinônimos para entender melhor o uso de "ouvir".
Qual é a classe gramatical de « ouvir »?
« ouvir » pode ser usado como: verb.
Como usar « ouvir » em uma frase?
Se ao menos a gente pudesse ouvir o que estão dizendo! Também: Não se ouvia mais nada, além dos ruídos naturais do pôquer. O clicar das fichas. Frases curtas: "Dou cartas." "Vou." "Não vou." "Pago pra ver." "Não é possível!"
Qual é a origem de « ouvir »?
From Old Galician-Portuguese ouvyr, oyr, from earlier ouir, from Latin audīre, a compound of Proto-Indo-European *h₂ewis (“clearly, manifestly”) (from the root *h₂ew- (“to see, perceive”)) and *dʰh₁-ye/o- (“to render”). Cognate with Galician ouvir, Spanish oír, Catalan oir, Occitan ausir, French ouïr, Italian udire and Romanian auzi.
Quais são os sinônimos de « ouvir »?
Sinônimos comuns: ouvidor, ouvinte.

Comparar \"ouvir\"

vs Sinônimos

vs Palavras comuns

Descubra mais comparações

Data verified March 2026 · Source: Wikcionário, DPLP & Corpus do Português

Was this data helpful?

Equipe Lexicográfica DicionarioWize

Nossas definições são compiladas a partir de bancos lexicográficos confiáveis, verificadas por análise linguística computacional e atualizadas mensalmente.

Fontes: Bancos Lexicográficos Portugueses · Dados de Corpus Linguístico · Registros Etimológicos

Melhore seu português

Enriqueça seu vocabulário com nossas ferramentas gratuitas. Explore definições, compare palavras e descubra as nuances da língua portuguesa.