DicionarioWize

abacaxi

Advanced

noun

Editor's Note: The Portuguese word "abacaxi" is used as noun and is classified at the advanced level. It is part of the rich Portuguese vocabulary with roots tracing back through linguistic history.
Frequ\u00eancia da palavraRaro

Defini\u00e7\u00e3o

Palavra portuguesa de uso comum. Consulte os exemplos e sinônimos para entender melhor o uso de "abacaxi".

Did You Know?

Portuguese is spoken by over 250 million people worldwide. The word "abacaxi" (7 letters) and ranks among the most common words in Portuguese.

Exemplos

1.

« Mᵐᵉ Brizard, que já conhecia o alcance d’aquelle suspiro, perguntou á filha o que desejava. Nini apontou melancolicamente para um prato, onde fatias transparentes de abacachy nadavam em calda de vinho. »

2.

« Meio kilo de assucar. Expreme-se o caldo do abacaxi e passa-se n'uma peneira. Faz-se uma calda grossa em ponto de pasta tira-se do fogo e deixa-se esfriar um pouco, junta-se pouco a pouco o caldo do abacaxi, com cuidado. »

3.

« Havia formas já selecionadas de abacaxi ou ananás na época pré-colombiana. É considerado o fruto mais saboroso da América e os primeiros indícios de seu cultivo são do México. »

4.

« A orientação visa o combate à murcha virótica associada à cochonilha do abacaxi, praga que ataca a axila das folhas, raízes e a própria fruta. »

5.

« Foi um desastre nas plantações de abacaxi, enquanto nenhuma das plantas do experimento da Embrapa teve problema com a doença »

Etimologia

Unknown. The use for the people (noun 2 sense 1) and river (see Abacaxis) are attested much earlier than the fruit (noun 1 sense 1); the relation between the two senses is unclear. Several authors point to a supposed Old Tupi 'ybakatĩ /'ybakati (“fragrant fruit”), but this formation is unattested and involves an undocumented word katĩ /kati. One of the earliest mentions of this etymology is in Antônio Joaquim de Macedo Soares’s Portuguese dictionary, a likely source for later works. Navarro clai

Dicas de Uso

Brazil, masculine

Palavras Relacionadas

Perguntas Frequentes

O que significa « abacaxi »?
Palavra portuguesa de uso comum. Consulte os exemplos e sinônimos para entender melhor o uso de "abacaxi".
Qual é a classe gramatical de « abacaxi »?
« abacaxi » pode ser usado como: noun.
Como usar « abacaxi » em uma frase?
Mᵐᵉ Brizard, que já conhecia o alcance d’aquelle suspiro, perguntou á filha o que desejava. Nini apontou melancolicamente para um prato, onde fatias transparentes de abacachy nadavam em calda de vinho. Também: Meio kilo de assucar. Expreme-se o caldo do abacaxi e passa-se n'uma peneira. Faz-se uma calda grossa em ponto de pasta tira-se do fogo e deixa-se esfriar um pouco, junta-se pouco a pouco o caldo do abacaxi, com cuidado.
Qual é a origem de « abacaxi »?
Unknown. The use for the people (noun 2 sense 1) and river (see Abacaxis) are attested much earlier than the fruit (noun 1 sense 1); the relation between the two senses is unclear. Several authors point to a supposed Old Tupi 'ybakatĩ /'ybakati (“fragrant fruit”), but this formation is unattested and involves an undocumented word katĩ /kati. One of the earliest mentions of this etymology is in Antônio Joaquim de Macedo Soares’s Portuguese dictionary, a likely source for later works. Navarro clai

Comparar \"abacaxi\"

vs Palavras comuns

Descubra mais comparações

Data verified March 2026 · Source: Wikcionário, DPLP & Corpus do Português

Was this data helpful?

Equipe Lexicográfica DicionarioWize

Nossas definições são compiladas a partir de bancos lexicográficos confiáveis, verificadas por análise linguística computacional e atualizadas mensalmente.

Fontes: Bancos Lexicográficos Portugueses · Dados de Corpus Linguístico · Registros Etimológicos

Melhore seu português

Enriqueça seu vocabulário com nossas ferramentas gratuitas. Explore definições, compare palavras e descubra as nuances da língua portuguesa.