DicionarioWize

se vs te

Qual \u00e9 a diferen\u00e7a? Aprenda quando usar cada palavra.

Compara\u00e7\u00e3o Lado a Lado

sete
Defini\u00e7\u00e3oPronome reflexivo; conjunção condicionalPalavra portuguesa de uso comum. Consulte os exemplos e sinônimos para entender melhor o uso de "te".
Classepronpron
Exemplo« Ela se viu no espelho. »« Vem comigo; levar-te-ei a casa. (formal) Vem comigo, vou te levar pra casa. (informal) »

Frequ\u00eancia de Uso

se
1,652,366
te
566,286

Perguntas Frequentes

Qual é a diferença entre « se » e « te »?
« se » significa: Pronome reflexivo; conjunção condicional. « te » significa: Palavra portuguesa de uso comum. Consulte os exemplos e sinônimos para entender melhor o uso de "te"..
Quando usar « se » vs « te »?
Use « se » quando quiser dizer: Pronome reflexivo; conjunção condicional. Use « te » quando quiser dizer: Palavra portuguesa de uso comum. Consulte os exemplos e sinônimos para entender .

Comparação etimológica

se — Origem

Inherited from Old Galician-Portuguese sse /se, from Latin sē.

te — Origem

From Old Galician-Portuguese te, from Latin tē (accusative of tū), from Proto-Indo-European *twé, *te, accusative of *túh₂ (“you”).

Uso em contexto

Exemplos com se

  • « Ela se viu no espelho. »
  • « Eu acordei e se vesti. »
  • « Quando eles se conheceram? »
  • « Nós se beijámos. »
  • « E você se diz um professor! »

Exemplos com te

  • « Vem comigo; levar-te-ei a casa. (formal) Vem comigo, vou te levar pra casa. (informal) »
  • « Vais-te muito cedo. »

Propriedades das palavras

Propriedadesete
Nívelbasicbasic
Sílabas
Comprimento2 caracteres2 caracteres
Frequência1,652,366566,286
Classepronpron

Comparações relacionadas

Semelhante a « se »

Semelhante a « te »

Mesma classe gramatical

Explorar mais comparações