Skip to content
DicionarioWize

parar vs partner

Qual é a diferença? Aprenda quando usar cada palavra.

Comparação Lado a Lado

pararpartner
DefiniçãoPalavra portuguesa de uso comum. Consulte os exemplos e sinônimos para entender melhor o uso de "parar".Palavra portuguesa: partner. Termo comumente usado na língua portuguesa.
Classeverbnoun
Exemplo« O pássaro parou no meio do ar. »« The concept of partner is fundamental. »

Frequência de Uso

parar
50,605
partner
14

Perguntas Frequentes

Qual é a diferença entre « parar » e « partner »?
« parar » significa: Palavra portuguesa de uso comum. Consulte os exemplos e sinônimos para entender melhor o uso de "parar".. « partner » significa: Palavra portuguesa: partner. Termo comumente usado na língua portuguesa..
Quando usar « parar » vs « partner »?
Use « parar » quando quiser dizer: Palavra portuguesa de uso comum. Consulte os exemplos e sinônimos para entender . Use « partner » quando quiser dizer: Palavra portuguesa: partner. Termo comumente usado na língua portuguesa..

Comparação etimológica

parar — Origem

From Old Galician-Portuguese parar, from Latin parāre (“to prepare”), from Proto-Indo-European *per- (“produce, procure, bring forward, bring forth”).

partner — Origem

Unadapted borrowing from English partner, from Old French parçonneour (“joint heir”).

Uso em contexto

Exemplos com parar

  • « O pássaro parou no meio do ar. »
  • « Parem! »
  • « O jogador parou a bola antes que entrasse na baliza. »
  • « Alguém pretende parar o casamento? »
  • « Parou de chover. »

Exemplos com partner

  • « The concept of partner is fundamental. »
  • « We studied partner in detail. »
  • « Partner plays an important role. »

Propriedades das palavras

Propriedadepararpartner
Nívelbasicintermediate
Sílabas
Comprimento5 caracteres7 caracteres
Frequência50,60514
Classeverbnoun
Pronúncia//pɐɾɐɾ////pɐɾtnɛɾ//

Comparações relacionadas

Semelhante a « parar »

Mesma classe gramatical

Explorar mais comparações