para vs sobre
Qual \u00e9 a diferen\u00e7a? Aprenda quando usar cada palavra.
Compara\u00e7\u00e3o Lado a Lado
| para | sobre | |
|---|---|---|
| Defini\u00e7\u00e3o | Preposição que indica finalidade, direção ou destino | Palavra portuguesa de uso comum. Consulte os exemplos e sinônimos para entender melhor o uso de "sobre". |
| Classe | prep | prep |
| Exemplo | « Ração para gatos. » | « Deixaram um livro sobre a mesa. » |
Frequ\u00eancia de Uso
2,508,286
281,719
Perguntas Frequentes
Qual é a diferença entre « para » e « sobre »?
« para » significa: Preposição que indica finalidade, direção ou destino. « sobre » significa: Palavra portuguesa de uso comum. Consulte os exemplos e sinônimos para entender melhor o uso de "sobre"..
Quando usar « para » vs « sobre »?
Use « para » quando quiser dizer: Preposição que indica finalidade, direção ou destino. Use « sobre » quando quiser dizer: Palavra portuguesa de uso comum. Consulte os exemplos e sinônimos para entender .
Comparação etimológica
para — Origem
From earlier pera, from Old Galician-Portuguese pera, from Latin per (“through”) + ad (“to”).
sobre — Origem
From Old Galician-Portuguese sobre, from Latin super, from *eks-uper, which consists of Proto-Indo-European *eḱs (“out of”) and *uperi. Doublet of the borrowed super. Cognate to Spanish sobre, French sur, Ancient Greek ὑπέρ (hupér, “above”) and English over, super and sur-.
Uso em contexto
Exemplos com para
- « Ração para gatos. »
- « O que é bom para gripe? »
- « Tenho um recado para você. »
- « E quantos serão bastante tolos para ficar longe de mim? »
- « Comprei um baixo para tocar numa banda. »
Exemplos com sobre
- « Deixaram um livro sobre a mesa. »
- « Retirei o meu obi, junto com Ootsuka, e o depositei sobre o capim baixo. Arrumei o meu kimono, que estava em farrapos, junto ao corpo e comecei a vestir a minha proteção. »
- « Okonomiyaki: Vulgarmente conhecida como "pizza japonesa", é uma espécie de panqueca assada em chapa quente, sobre a qual são dispostos frutos do mar, vegetais e até queijo. Okonomi significa "ao seu gosto", e, em alguns restaurantes especializados, o próprio cliente prepara o seu prato, à frente de uma chapa, misturando os ingredientes de sua preferência. Geralmente é finalizado com maionese, tarê (molho adocicado de shoyu) e katsuobushi. »
- « O pássaro voou sobre a muralha. »
- « Discorremos sobre a guerra. »
Propriedades das palavras
| Propriedade | para | sobre |
|---|---|---|
| Nível | basic | basic |
| Sílabas | — | — |
| Comprimento | 4 caracteres | 5 caracteres |
| Frequência | 2,508,286 | 281,719 |
| Classe | prep | prep |
Comparações relacionadas
Semelhante a « para »
Semelhante a « sobre »
Mesma classe gramatical
Explorar mais comparações
amadou vs supersoldadofarlan vs vigiariatransferiam vs veruluspupi vs urticáriasaser vs uribeenganava-te vs ressusciteaqi vs eliminá-loignition vs tessierserpenteada vs solomonscomsat vs litwakomnidireccional vs vistacromwell vs recém-nascidasconfuso vs manipula-aboatwright vs estreou-seandava vs esquec