DicionarioWize

pai vs para

Qual \u00e9 a diferen\u00e7a? Aprenda quando usar cada palavra.

Compara\u00e7\u00e3o Lado a Lado

paipara
Defini\u00e7\u00e3oGenitor masculino; progenitorPreposição que indica finalidade, direção ou destino
Classenounprep
Exemplo« Pai, eu estou saindo com as meninas. »« Ração para gatos. »

Frequ\u00eancia de Uso

pai
281,920
para
2,508,286

Perguntas Frequentes

Qual é a diferença entre « pai » e « para »?
« pai » significa: Genitor masculino; progenitor. « para » significa: Preposição que indica finalidade, direção ou destino.
Quando usar « pai » vs « para »?
Use « pai » quando quiser dizer: Genitor masculino; progenitor. Use « para » quando quiser dizer: Preposição que indica finalidade, direção ou destino.

Comparação etimológica

pai — Origem

From Old Galician-Portuguese pay < *pade, child-speech forms of padre, from Latin patrem, the accusative of pater (“father”), from Proto-Indo-European *ph₂tḗr (“father”). Doublet of padre. Compare mãe (“mother”), which underwent a similar phonetic reduction from its root (Latin mater), and, in addition, was nasalized, perhaps because it was more frequently used than this word. Cognate with Galician pai, Mirandese and Leonese pai and Aragonese pai.

para — Origem

From earlier pera, from Old Galician-Portuguese pera, from Latin per (“through”) + ad (“to”).

Uso em contexto

Exemplos com pai

  • « Pai, eu estou saindo com as meninas. »
  • « Os gregos foram os pais da civilização. »

Exemplos com para

  • « Ração para gatos. »
  • « O que é bom para gripe? »
  • « Tenho um recado para você. »
  • « E quantos serão bastante tolos para ficar longe de mim? »
  • « Comprei um baixo para tocar numa banda. »

Propriedades das palavras

Propriedadepaipara
Nívelbasicbasic
Sílabas
Comprimento3 caracteres4 caracteres
Frequência281,9202,508,286
Classenounprep

Comparações relacionadas

Semelhante a « pai »

Semelhante a « para »

Mesma classe gramatical

Explorar mais comparações