Skip to content
DicionarioWize

mal vs maltratei

Qual e a diferenca? Aprenda quando usar cada palavra em portugues.

Comparacao Lado a Lado

malmaltratei
DefinicaoDe maneira ruim ou incorreta; aquilo que é contrário ao bem; doença ou sofrimentoPalavra portuguesa: maltratei. Termo comumente usado na língua portuguesa.
Classeadvérbio / substantivo masculinosubstantivo
Pronuncia/ˈmaw///mɐltɾɐtɛj//
Nivelbasicacademic
Comprimento3 caracteres9 caracteres
Exemplo« Ele se sentiu mal depois do almoço. »« The term maltratei has historical significance. »

Frequencia de Uso

mal
7,500
maltratei
21

Sinonimos e Antonimos

mal

Sinonimos: inadequadamente, erroneamente

Antonimos: bem

maltratei

Sinonimos: equivalent, corresponding, parallel, matching

Antonimos: opposite, contrary, reverse

Comparacao Etimologica

mal — Origem

Do latim male

maltratei — Origem

Etymology not available

Uso em Contexto

Exemplos com mal

  • « Ele se sentiu mal depois do almoço. »
  • « O mal deve ser combatido com o bem. »

Exemplos com maltratei

  • « The term maltratei has historical significance. »
  • « Maltratei is widely used today. »
  • « Understanding maltratei is important. »

Perguntas Frequentes

Qual a diferenca entre "mal" e "maltratei"?
"mal" significa: De maneira ruim ou incorreta; aquilo que é contrário ao bem; doença ou sofrimento. Ja "maltratei" significa: Palavra portuguesa: maltratei. Termo comumente usado na língua portuguesa.. Alem disso, "mal" e advérbio / substantivo masculino, enquanto "maltratei" e substantivo.
Quando usar "mal" e quando usar "maltratei"?
Use "mal" quando quiser expressar: De maneira ruim ou incorreta; aquilo que é contrário ao bem; doença ou sofriment.... Exemplo: "Ele se sentiu mal depois do almoço.". Use "maltratei" quando quiser expressar: Palavra portuguesa: maltratei. Termo comumente usado na língua portuguesa.. Exemplo: "The term maltratei has historical significance.".
"mal" ou "maltratei" — qual e mais comum?
"mal" e mais frequente no uso cotidiano, com indice de frequencia 7,500, enquanto "maltratei" tem frequencia 21. Ambas sao palavras muito comuns na lingua portuguesa.
Quais sao os sinonimos de "mal" e "maltratei"?
Sinonimos de "mal": inadequadamente, erroneamente. Sinonimos de "maltratei": equivalent, corresponding, parallel, matching.
Qual a origem de "mal" e "maltratei"?
"mal": Do latim male. "maltratei": Etymology not available. A maioria das palavras portuguesas deriva do latim, com influencias do arabe, tupi e linguas africanas.

Comparacoes Relacionadas

Semelhante a « mal »

Descubra mais palavras