Skip to content
DicionarioWize

humane vs humano

Qual é a diferença? Aprenda quando usar cada palavra.

Comparação Lado a Lado

humanehumano
DefiniçãoPalavra portuguesa: humane. Termo comumente usado na língua portuguesa.Palavra portuguesa de uso comum. Consulte os exemplos e sinônimos para entender melhor o uso de "humano".
Classesubstantivoadj
Exemplo« The term humane has historical significance. »« The word humano originates from From Old Galician-Portuguese h... »

Frequência de Uso

humane
9
humano
17,110

Perguntas Frequentes

Qual é a diferença entre « humane » e « humano »?
« humane » significa: Palavra portuguesa: humane. Termo comumente usado na língua portuguesa.. « humano » significa: Palavra portuguesa de uso comum. Consulte os exemplos e sinônimos para entender melhor o uso de "humano"..
Quando usar « humane » vs « humano »?
Use « humane » quando quiser dizer: Palavra portuguesa: humane. Termo comumente usado na língua portuguesa.. Use « humano » quando quiser dizer: Palavra portuguesa de uso comum. Consulte os exemplos e sinônimos para entender .

Comparação etimológica

humane — Origem

Etymology not available

humano — Origem

From Old Galician-Portuguese humano, umano (displacing collateral form humão), from Latin hūmānus. Cognate with Galician and Spanish humano, Catalan humà, Occitan and Romanian uman, French humain, Italian umano.

Uso em contexto

Exemplos com humane

  • « The term humane has historical significance. »
  • « Humane is widely used today. »
  • « Understanding humane is important. »

Exemplos com humano

  • « The word humano originates from From Old Galician-Portuguese h... »
  • « Understanding the humano requires knowledge of its etymology. »
  • « Humano is used in various contexts today. »

Propriedades das palavras

Propriedadehumanehumano
Nívelacademicbasic
Sílabas
Comprimento6 caracteres6 caracteres
Frequência917,110
Classesubstantivoadj
Pronúncia//umɐnɛ////umɐno//

Comparações relacionadas

Semelhante a « humane »

Semelhante a « humano »

Mesma classe gramatical

Explorar mais comparações