fora vs foreign
Qual é a diferença? Aprenda quando usar cada palavra.
Comparação Lado a Lado
| fora | foreign | |
|---|---|---|
| Definição | Palavra portuguesa de uso comum. Consulte os exemplos e sinônimos para entender melhor o uso de "fora". | Palavra portuguesa: foreign. Termo comumente usado na língua portuguesa. |
| Classe | adv | substantivo |
| Exemplo | « Fiquei trancado fora da minha casa. » | « The term foreign has historical significance. » |
Frequência de Uso
136,289
36
Perguntas Frequentes
Qual é a diferença entre « fora » e « foreign »?
« fora » significa: Palavra portuguesa de uso comum. Consulte os exemplos e sinônimos para entender melhor o uso de "fora".. « foreign » significa: Palavra portuguesa: foreign. Termo comumente usado na língua portuguesa..
Quando usar « fora » vs « foreign »?
Use « fora » quando quiser dizer: Palavra portuguesa de uso comum. Consulte os exemplos e sinônimos para entender . Use « foreign » quando quiser dizer: Palavra portuguesa: foreign. Termo comumente usado na língua portuguesa..
Comparação etimológica
fora — Origem
From Old Galician-Portuguese fora, from Latin forās (“outside”), from Proto-Indo-European *dʰwer- (“door; gate”).
foreign — Origem
Etymology not available
Uso em contexto
Exemplos com fora
- « Fiquei trancado fora da minha casa. »
- « Morei fora por dois anos. »
- « Hoje jantarei fora. »
- « Joga esse lixo fora. »
Exemplos com foreign
- « The term foreign has historical significance. »
- « Foreign is widely used today. »
- « Understanding foreign is important. »
Propriedades das palavras
| Propriedade | fora | foreign |
|---|---|---|
| Nível | basic | academic |
| Sílabas | — | — |
| Comprimento | 4 caracteres | 7 caracteres |
| Frequência | 136,289 | 36 |
| Classe | adv | substantivo |
| Pronúncia | //foɾɐ// | //foɾɛjɡ// |
Comparações relacionadas
Semelhante a « fora »
Mesma classe gramatical
Explorar mais comparações
barovsky vs melhorasdelphine vs estuprouacontece-lhes vs escolhê-loscinematográfica vs custa-vosapareceu-te vs armaçõesconcedeis-me vs dois-zeroactiva vs pintaria5x08 vs defender-mo-nosdespedaçasse vs manteres-tedevoções vs realidadhecht vs lorianaprecio-te vs ensinarpianista vs swaffordacariciando vs gratuitoscometamos vs woodoo