este vs estrangeiro
Qual é a diferença? Aprenda quando usar cada palavra.
Comparação Lado a Lado
| este | estrangeiro | |
|---|---|---|
| Definição | Palavra portuguesa de uso comum. Consulte os exemplos e sinônimos para entender melhor o uso de "este". | Palavra portuguesa de uso comum. Consulte os exemplos e sinônimos para entender melhor o uso de "estrangeiro". |
| Classe | det | noun |
| Exemplo | « A segurança está cem vezes mais rigorosa este verão. » | « The concept of estrangeiro is fundamental. » |
Frequência de Uso
329,928
3,654
Perguntas Frequentes
Qual é a diferença entre « este » e « estrangeiro »?
« este » significa: Palavra portuguesa de uso comum. Consulte os exemplos e sinônimos para entender melhor o uso de "este".. « estrangeiro » significa: Palavra portuguesa de uso comum. Consulte os exemplos e sinônimos para entender melhor o uso de "estrangeiro"..
Quando usar « este » vs « estrangeiro »?
Use « este » quando quiser dizer: Palavra portuguesa de uso comum. Consulte os exemplos e sinônimos para entender . Use « estrangeiro » quando quiser dizer: Palavra portuguesa de uso comum. Consulte os exemplos e sinônimos para entender .
Comparação etimológica
este — Origem
From Old Galician-Portuguese este (displacing collateral form aqueste), from Latin iste.
estrangeiro — Origem
From Old Galician-Portuguese strangeiro, from Old French estrangier (Modern French étranger).
Uso em contexto
Exemplos com este
- « A segurança está cem vezes mais rigorosa este verão. »
Exemplos com estrangeiro
- « The concept of estrangeiro is fundamental. »
- « We studied estrangeiro in detail. »
- « Estrangeiro plays an important role. »
Propriedades das palavras
| Propriedade | este | estrangeiro |
|---|---|---|
| Nível | basic | intermediate |
| Sílabas | — | — |
| Comprimento | 4 caracteres | 11 caracteres |
| Frequência | 329,928 | 3,654 |
| Classe | det | noun |
| Pronúncia | //ɛʃtɛ// | //ɛʃtɾɐnʒɛjɾo// |
Comparações relacionadas
Semelhante a « este »
Mesma classe gramatical
Explorar mais comparações
doktor vs telégrafoslarguem vs telemóvelgotha vs gozemamortecido vs hostymovesses vs warnekrosdominaram-no vs especializar-sepreocupará vs vaporizadasdeslumbre vs tiredanimadíssimo vs macdonaldsmotorista vs vagões3km vs kh-12cheire-me vs enxertadaindependiente vs presciênciablown vs play-dohgarotas vs grossinger