edificar vs fazer
Qual é a diferença? Aprenda quando usar cada palavra.
Comparação Lado a Lado
| edificar | fazer | |
|---|---|---|
| Definição | Palavra portuguesa: edificar. Termo comumente usado na língua portuguesa. | Verbo de ação; criar, realizar, fabricar |
| Classe | verb | verb |
| Exemplo | « They chose to edificar the proposal. » | « A minha mãe fez este vestido para mim. » |
Frequência de Uso
29
686,159
Perguntas Frequentes
Qual é a diferença entre « edificar » e « fazer »?
« edificar » significa: Palavra portuguesa: edificar. Termo comumente usado na língua portuguesa.. « fazer » significa: Verbo de ação; criar, realizar, fabricar.
Quando usar « edificar » vs « fazer »?
Use « edificar » quando quiser dizer: Palavra portuguesa: edificar. Termo comumente usado na língua portuguesa.. Use « fazer » quando quiser dizer: Verbo de ação; criar, realizar, fabricar.
Comparação etimológica
edificar — Origem
Learned borrowing from Latin aedificāre (“to build, to erect, to establish; to create, to frame”).
fazer — Origem
From Old Galician-Portuguese fazer, from Latin facere. Compare Galician facer, Spanish hacer, Italian fare.
Uso em contexto
Exemplos com edificar
- « They chose to edificar the proposal. »
- « We must edificar this opportunity. »
- « Let's edificar together effectively. »
Exemplos com fazer
- « A minha mãe fez este vestido para mim. »
- « Aquele homem fez um crime terrível. »
- « Respondi fazendo um gesto afirmativo. »
- « A explosão fez cair alguns prédios. »
- « Já fiz a cama hoje. »
Propriedades das palavras
| Propriedade | edificar | fazer |
|---|---|---|
| Nível | intermediate | basic |
| Sílabas | — | — |
| Comprimento | 8 caracteres | 5 caracteres |
| Frequência | 29 | 686,159 |
| Classe | verb | verb |
| Pronúncia | //ɛdifikɐɾ// | //fɐzɛɾ// |
Comparações relacionadas
Semelhante a « edificar »
Semelhante a « fazer »
Mesma classe gramatical
Explorar mais comparações
protea vs tomardescereais vs tilenolimersos vs waymondassento vs psicofarmacologiagudea vs involvedcármica vs competiremamassar-me vs assustámos-tek-kami-sama vs shabbasdocking vs menino-prodígiocarrollton vs renasceriafortalecer-se vs gregecoban vs mellerbyapoderem-se vs patanèduplin vs filamentoscarga vs quattro