Skip to content
DicionarioWize

distante vs disto

Qual é a diferença? Aprenda quando usar cada palavra.

Comparação Lado a Lado

distantedisto
DefiniçãoPalavra portuguesa de uso comum. Consulte os exemplos e sinônimos para entender melhor o uso de "distante".Palavra portuguesa de uso comum. Consulte os exemplos e sinônimos para entender melhor o uso de "disto".
Classeadjverb
Exemplo« Viajei a uma vila distante. »« They decided to disto the proposal. »

Frequência de Uso

distante
3,283
disto
62,249

Perguntas Frequentes

Qual é a diferença entre « distante » e « disto »?
« distante » significa: Palavra portuguesa de uso comum. Consulte os exemplos e sinônimos para entender melhor o uso de "distante".. « disto » significa: Palavra portuguesa de uso comum. Consulte os exemplos e sinônimos para entender melhor o uso de "disto"..
Quando usar « distante » vs « disto »?
Use « distante » quando quiser dizer: Palavra portuguesa de uso comum. Consulte os exemplos e sinônimos para entender . Use « disto » quando quiser dizer: Palavra portuguesa de uso comum. Consulte os exemplos e sinônimos para entender .

Comparação etimológica

distante — Origem

Learned borrowing from Latin distantem (“being far”), present participle of distō (“to be far”). By surface analysis, distar + -ante.

disto — Origem

See the etymology of the corresponding lemma form.

Uso em contexto

Exemplos com distante

  • « Viajei a uma vila distante. »
  • « Ouvimos um ruído distante. »
  • « Me encontrei com uns primos distantes. »
  • « Monarquia e anarquia são conceitos políticos distantes. »
  • « Tornamo-nos pessoas distantes após o acidente. »

Exemplos com disto

  • « They decided to disto the proposal. »
  • « We should disto this opportunity. »
  • « Let's disto together on this project. »

Propriedades das palavras

Propriedadedistantedisto
Nívelintermediatebasic
Sílabas
Comprimento8 caracteres5 caracteres
Frequência3,28362,249
Classeadjverb
Pronúncia//diʃtɐntɛ////diʃto//

Comparações relacionadas

Semelhante a « distante »

Semelhante a « disto »

Mesma classe gramatical

Explorar mais comparações