DicionarioWize

de vs joão

Qual \u00e9 a diferen\u00e7a? Aprenda quando usar cada palavra.

Compara\u00e7\u00e3o Lado a Lado

dejoão
Defini\u00e7\u00e3oPreposição que indica origem, posse ou matériaPalavra portuguesa de uso comum. Consulte os exemplos e sinônimos para entender melhor o uso de "joão".
Classeprepname
Exemplo« O protesto de Hermione foi abafado por uma risadinha alta. »« Você é cruel, senhor João! — disse o academico. »

Frequ\u00eancia de Uso

de
5,386,265
joão
2,754

Perguntas Frequentes

Qual é a diferença entre « de » e « joão »?
« de » significa: Preposição que indica origem, posse ou matéria. « joão » significa: Palavra portuguesa de uso comum. Consulte os exemplos e sinônimos para entender melhor o uso de "joão"..
Quando usar « de » vs « joão »?
Use « de » quando quiser dizer: Preposição que indica origem, posse ou matéria. Use « joão » quando quiser dizer: Palavra portuguesa de uso comum. Consulte os exemplos e sinônimos para entender .

Comparação etimológica

de — Origem

Etymology tree Proto-Indo-European *de Proto-Italic *dē Latin dē Old Galician-Portuguese de Portuguese de Inherited from Old Galician-Portuguese de, from Latin dē, from Proto-Italic *dē, from Proto-Indo-European *de. Cognate with Galician de.

joão — Origem

Etymology tree Biblical Hebrew יהוה Biblical Hebrew חנון Biblical Hebrew יוֹחָנָןbor. Koine Greek Ῐ̓ωᾰ́ννης (Ĭōắnnēs)bor. Latin Iōannēs Old Galician-Portuguese Joan Portuguese João From Old Galician-Portuguese Joan, from Latin Iōhannēs, a variant of Iōannēs, from New Testament Ancient Greek Ἰωάννης (Iōánnēs), contraction from Biblical Hebrew יוֹחָנָן (yôḥānān, literally “God is gracious”). Doublet of Ivan, Ian, Jean, Ruan, and Geovane.

Uso em contexto

Exemplos com de

  • « O protesto de Hermione foi abafado por uma risadinha alta. »
  • « os amigos dele »
  • « fones de ouvido »
  • « acampamento de verão »
  • « Do que estavam falando? »

Exemplos com joão

  • « Você é cruel, senhor João! — disse o academico. »
  • « Munido dessa generosa carta de D. João II, que é um salvo conducto, Colombo volta a Portugal... »
  • « Houve um homem enviado de Deus, cujo nome era João. »

Propriedades das palavras

Propriedadedejoão
Nívelbasicintermediate
Sílabas
Comprimento2 caracteres4 caracteres
Frequência5,386,2652,754
Classeprepname

Comparações relacionadas

Semelhante a « de »

Semelhante a « joão »

Mesma classe gramatical

Explorar mais comparações