chegar vs cheque
Qual é a diferença? Aprenda quando usar cada palavra.
Comparação Lado a Lado
| chegar | cheque | |
|---|---|---|
| Definição | Palavra portuguesa de uso comum. Consulte os exemplos e sinônimos para entender melhor o uso de "chegar". | Palavra portuguesa de uso comum. Consulte os exemplos e sinônimos para entender melhor o uso de "cheque". |
| Classe | verb | noun |
| Exemplo | « Em algumas horas chegaremos em Londres. » | « The concept of cheque is fundamental. » |
Frequência de Uso
76,437
6,387
Perguntas Frequentes
Qual é a diferença entre « chegar » e « cheque »?
« chegar » significa: Palavra portuguesa de uso comum. Consulte os exemplos e sinônimos para entender melhor o uso de "chegar".. « cheque » significa: Palavra portuguesa de uso comum. Consulte os exemplos e sinônimos para entender melhor o uso de "cheque"..
Quando usar « chegar » vs « cheque »?
Use « chegar » quando quiser dizer: Palavra portuguesa de uso comum. Consulte os exemplos e sinônimos para entender . Use « cheque » quando quiser dizer: Palavra portuguesa de uso comum. Consulte os exemplos e sinônimos para entender .
Comparação etimológica
chegar — Origem
Inherited from Old Galician-Portuguese chegar, from Latin plicāre. Compare Galician chegar and Spanish llegar. See also the doublets pregar and plicar.
cheque — Origem
Borrowed from English cheque, from Old French eschec, from Medieval Latin scaccus, from Arabic شَاه (šāh), from Persian شاه (šâh, “king”), from Middle Persian 𐭬𐭫𐭪𐭠 (šāh), from Old Persian 𐏋 (xšāyaθiya, “king”), from Proto-Indo-Iranian *ksayati (“he rules, he has power over”), from Proto-Indo-European *tke- (“to gain power over, gain control over”). Doublet of xeque, xaque, and xá.
Uso em contexto
Exemplos com chegar
- « Em algumas horas chegaremos em Londres. »
- « Em algumas horas chegaremos a Londres. »
- « O dia de nossa execução chegou. »
- « A sombra chegou à parede. »
- « Por causa da chuva, a profundidade do lago chegou a trinta metros. »
Exemplos com cheque
- « The concept of cheque is fundamental. »
- « We studied cheque in detail. »
- « Cheque plays an important role. »
Propriedades das palavras
| Propriedade | chegar | cheque |
|---|---|---|
| Nível | basic | basic |
| Sílabas | — | — |
| Comprimento | 6 caracteres | 6 caracteres |
| Frequência | 76,437 | 6,387 |
| Classe | verb | noun |
| Pronúncia | //kɛɡɐɾ// | //kɛkʷɛ// |