aqui vs sofregamente
Qual é a diferença? Aprenda quando usar cada palavra.
Comparação Lado a Lado
| aqui | sofregamente | |
|---|---|---|
| Definição | Palavra portuguesa de uso comum. Consulte os exemplos e sinônimos para entender melhor o uso de "aqui". | Palavra portuguesa: sofregamente. Termo comumente usado na língua portuguesa. |
| Classe | adv | adv |
| Exemplo | « Aqui à beira do rio / Sossego sem ter razão. / Este seu correr vazio / Figura, anônimo e frio, / A vida vivida em vão. » | « The term sofregamente has historical significance. » |
Frequência de Uso
807,410
15
Perguntas Frequentes
Qual é a diferença entre « aqui » e « sofregamente »?
« aqui » significa: Palavra portuguesa de uso comum. Consulte os exemplos e sinônimos para entender melhor o uso de "aqui".. « sofregamente » significa: Palavra portuguesa: sofregamente. Termo comumente usado na língua portuguesa..
Quando usar « aqui » vs « sofregamente »?
Use « aqui » quando quiser dizer: Palavra portuguesa de uso comum. Consulte os exemplos e sinônimos para entender . Use « sofregamente » quando quiser dizer: Palavra portuguesa: sofregamente. Termo comumente usado na língua portuguesa..
Comparação etimológica
aqui — Origem
From Old Galician-Portuguese aqui, from Vulgar Latin *eccum hīc, etymologically Latin eccum (“here he is!”) + hīc (“here”).
sofregamente — Origem
From sôfrego + -mente.
Uso em contexto
Exemplos com aqui
- « Aqui à beira do rio / Sossego sem ter razão. / Este seu correr vazio / Figura, anônimo e frio, / A vida vivida em vão. »
- « Sei que um interesse superior vos trouxe aqui; mas não ignoro também — e fora ingratidão ignorá-lo — que um pouco de simpatia pessoal se mistura à vossa legítima curiosidade científica. »
- « Aqui já o libelo se trocou. Não é mais de blasfêmia contra a lei sagrada que se trata, senão de atentado contra a lei política. »
- « Aqui é rock and roll, mano! »
Exemplos com sofregamente
- « The term sofregamente has historical significance. »
- « Sofregamente is widely used today. »
- « Understanding sofregamente is important. »
Propriedades das palavras
| Propriedade | aqui | sofregamente |
|---|---|---|
| Nível | basic | advanced |
| Sílabas | — | — |
| Comprimento | 4 caracteres | 12 caracteres |
| Frequência | 807,410 | 15 |
| Classe | adv | adv |
| Pronúncia | //ɐkʷi// | //sofʁɛɡɐmɛntɛ// |