aqui vs fielmente
Qual e a diferenca? Aprenda quando usar cada palavra em portugues.
Comparacao Lado a Lado
| aqui | fielmente | |
|---|---|---|
| Definicao | Palavra portuguesa de uso comum. Consulte os exemplos e sinônimos para entender melhor o uso de "aqui". | Palavra portuguesa de uso comum. Consulte os exemplos e sinônimos para entender melhor o uso de "fielmente". |
| Classe | adv | adv |
| Pronuncia | //ɐkʷi// | //fiɛlmɛntɛ// |
| Nivel | basic | advanced |
| Comprimento | 4 caracteres | 9 caracteres |
| Exemplo | « Aqui à beira do rio / Sossego sem ter razão. / Este seu correr vazio / Figura, anônimo e frio, / A vida vivida em vão. » | « The term fielmente has historical significance. » |
Frequencia de Uso
807,410
252
Sinonimos e Antonimos
aqui
Sinonimos: este, esta, estes, estas, isto
fielmente
Sinonimos: equivalent, corresponding, parallel, matching
Antonimos: opposite, contrary, reverse
Comparacao Etimologica
aqui — Origem
From Old Galician-Portuguese aqui, from Vulgar Latin *eccum hīc, etymologically Latin eccum (“here he is!”) + hīc (“here”).
fielmente — Origem
From fiel + -mente.
Uso em Contexto
Exemplos com aqui
- « Aqui à beira do rio / Sossego sem ter razão. / Este seu correr vazio / Figura, anônimo e frio, / A vida vivida em vão. »
- « Sei que um interesse superior vos trouxe aqui; mas não ignoro também — e fora ingratidão ignorá-lo — que um pouco de simpatia pessoal se mistura à vossa legítima curiosidade científica. »
- « Aqui já o libelo se trocou. Não é mais de blasfêmia contra a lei sagrada que se trata, senão de atentado contra a lei política. »
- « Aqui é rock and roll, mano! »
Exemplos com fielmente
- « The term fielmente has historical significance. »
- « Fielmente is widely used today. »
- « Understanding fielmente is important. »
Perguntas Frequentes
Qual a diferenca entre "aqui" e "fielmente"?
"aqui" significa: Palavra portuguesa de uso comum. Consulte os exemplos e sinônimos para entender melhor o uso de "aqui".. Ja "fielmente" significa: Palavra portuguesa de uso comum. Consulte os exemplos e sinônimos para entender melhor o uso de "fielmente"..
Quando usar "aqui" e quando usar "fielmente"?
Use "aqui" quando quiser expressar: Palavra portuguesa de uso comum. Consulte os exemplos e sinônimos para entender .... Exemplo: "Aqui à beira do rio / Sossego sem ter razão. / Este seu correr vazio / Figura, anônimo e frio, / A vida vivida em vão.". Use "fielmente" quando quiser expressar: Palavra portuguesa de uso comum. Consulte os exemplos e sinônimos para entender .... Exemplo: "The term fielmente has historical significance.".
"aqui" ou "fielmente" — qual e mais comum?
"aqui" e mais frequente no uso cotidiano, com indice de frequencia 807,410, enquanto "fielmente" tem frequencia 252. Ambas sao palavras muito comuns na lingua portuguesa.
Quais sao os sinonimos de "aqui" e "fielmente"?
Sinonimos de "aqui": este, esta, estes, estas. Sinonimos de "fielmente": equivalent, corresponding, parallel, matching.
Qual a origem de "aqui" e "fielmente"?
"aqui": From Old Galician-Portuguese aqui, from Vulgar Latin *eccum hīc, etymologically Latin eccum (“here he is!”) + hīc (“here.... "fielmente": From fiel + -mente.. A maioria das palavras portuguesas deriva do latim, com influencias do arabe, tupi e linguas africanas.