Skip to content
DicionarioWize

amargamente vs bem

Qual e a diferenca? Aprenda quando usar cada palavra em portugues.

Comparacao Lado a Lado

amargamentebem
DefinicaoPalavra portuguesa: amargamente. Termo comumente usado na língua portuguesa.Advérbio de modo; aquilo que é bom
Classeadvadv
Pronuncia//ɐmɐɾɡɐmɛntɛ////bɛ̃//
Niveladvancedbasic
Comprimento11 caracteres3 caracteres
Exemplo« A depressão nos faz sofrer amargamente. »« Este filme foi muito bem produzido. »

Frequencia de Uso

amargamente
70
bem
1,274,031

Sinonimos e Antonimos

amargamente

bem

Sinonimos: benfeitor, bom, também

Comparacao Etimologica

amargamente — Origem

From amarga + -mente.

bem — Origem

Inherited from Old Galician-Portuguese ben, from Latin bene (“well”).

Uso em Contexto

Exemplos com amargamente

  • « A depressão nos faz sofrer amargamente. »

Exemplos com bem

  • « Este filme foi muito bem produzido. »
  • « Ele entrou no hospital com uma ferida bem ruim. »
  • « Vai embora que eu estou bem bravo. »
  • « […] o sômen é bem fininho, quase um cabelo-de-anjo japonês […] »
  • « Estou bem, podemos continuar. »

Perguntas Frequentes

Qual a diferenca entre "amargamente" e "bem"?
"amargamente" significa: Palavra portuguesa: amargamente. Termo comumente usado na língua portuguesa.. Ja "bem" significa: Advérbio de modo; aquilo que é bom.
Quando usar "amargamente" e quando usar "bem"?
Use "amargamente" quando quiser expressar: Palavra portuguesa: amargamente. Termo comumente usado na língua portuguesa.. Exemplo: "A depressão nos faz sofrer amargamente.". Use "bem" quando quiser expressar: Advérbio de modo; aquilo que é bom. Exemplo: "Este filme foi muito bem produzido.".
"amargamente" ou "bem" — qual e mais comum?
"bem" e mais frequente no uso cotidiano, com indice de frequencia 1,274,031, enquanto "amargamente" tem frequencia 70. Ambas sao palavras muito comuns na lingua portuguesa.
Quais sao os sinonimos de "amargamente" e "bem"?
"amargamente" nao possui sinonimos registrados. Sinonimos de "bem": benfeitor, bom, também.
Qual a origem de "amargamente" e "bem"?
"amargamente": From amarga + -mente.. "bem": Inherited from Old Galician-Portuguese ben, from Latin bene (“well”).. A maioria das palavras portuguesas deriva do latim, com influencias do arabe, tupi e linguas africanas.

Comparacoes Relacionadas

Semelhante a « amargamente »

Semelhante a « bem »

Mesma classe gramatical

Descubra mais palavras